[먹짜골목]
существительное
ресторанная улица
Улица или переулок, где сосредоточено множество заведений общественного питания.
+ + + → призыв поесть, собравшийся в проходе между домами → ресторанная улица
음식점 거리буквально «улица ресторанов», стилистически нейтрально