먼저 먹는 놈이 임자

кто не успел, тот опоздал

Вещь принадлежит тому, кто первый ею овладел.