멍에를 메다[쓰다]

Накидывать хомут на шею; накладывать иго

связывать кого-либо узами обязательств, социального положения и т.п.