明明白白하다 · [명명백빼카다]
прилагательное
совершенно очевидный; ясный как день
Настолько явный, что не требует доказательств.
+ + + + + → повтор «ясный» и «белый» усиливает значение → яснее ясного, белее белого
명백하다тоже «очевидный», но без усиления повтором역력하다о чувствах, воспоминаниях или следах