모種 · [모종]
существительное
слово
모종
모種рассада
Ступень
某種 · [모ː종]
существительное
некий
Употребляется, когда вид или разновидность чего-либо неопределённы и их трудно назвать точно.
+ → некий + вид → некий вид (о разновидности, которую не называют точно)
어느какой-то, но без оттенка скрытности или нежелания называть