목에 칼이 들어와도

(досл.) даже если приставить нож к горлу

Выдержать до конца, даже если придётся пойти на смерть.