무늬

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   узор (натуральный)

   Природный рисунок или линии на поверхности предмета.

   라인линия, очертание как абстрактный контур도형чёткая геометрическая фигура선линия как черта, без рисунка윤곽контур предмета без внутреннего заполнения틀каркас или общая схема, а не детальный рисунок

2. 2.

   узор (декоративный)

   Искусственное декоративное изображение для украшения.

   문양специально нанесённый орнамент, часто традиционный그림рисунок как изображение, не обязательно повторяющийся узор살оттиск рисунка на рисовом пирожке, конкретный вид узора구상도схема или набросок замысла, не украшение