무어니 무어니 해도

Что ни говори. Что бы ни говорили.

пусть говорят так или иначе, всё равно. Что бы и кто бы ни говорил, всё равно.