무인점포

торговый автомат

Магазин без продавца, где товары продаются через автоматы.

무無 нет, безСлова с этим значениемВсе значения слога 무 + 인人 человекСлова с этим значениемВсе значения слога 인 + 점 магазинВсе значения слога 점 + 포鋪 лавкаСлова с этим значениемВсе значения слога 포 → без человека + магазин-лавка → самообслуживание

자판기автомат по продаже отдельного товара, а не целый магазин