Ступень

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

  1. 1.

    что

    Вопрос о неизвестном предмете или факте.

    뭣та же функция «что», более формальный вариант

  2. 2.

    что-то

    Неопределённый предмет, который не нужно называть точно.

    뭣та же неопределённая функция, более формальный вариант

  3. 3.

    вот

    Восклицание при неожиданном или досадном событии, с оттенком подчёркивания.

Ступень

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

  1. 1.

    Ах

    Восклицание, выражающее удивление, изумление.

  2. 2.

    А?

    Вопросительный отклик на обращение, означающий «Что такое?».

    머фонетический вариант того же восклицания

  3. 3.

    Ну

    Восклицание для мягкого возражения или напоминания собеседнику.

  4. 4.

    то

    Частица в конце фразы при капризном, детском тоне.

  5. 5.

    ну что ж

    Принятие факта со смирением, без дальнейших слов.

    그래утвердительное междометие со значением согласия