미천하다

низкий

О социальном положении: незнатный, захудалый.

미微 малыйСлова с этим значениемВсе значения слога 미 + 천賤 низкийСлова с этим значениемВсе значения слога 천 + 하하 делатьСлова с этим значениемВсе значения слога 하 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → малый + низкий → ничтожный по происхождению или положению

천하다просто низкий, без оттенка 'мелкий'