민간단체

общественная организация

Объединение граждан, не входящее в государственные органы.

민民 народСлова с этим значениемВсе значения слога 민 + 간間 между, промежутокСлова с этим значениемВсе значения слога 간 + 단團 группаСлова с этим значениемВсе значения слога 단 + 체體 тело, формаСлова с этим значениемВсе значения слога 체 → сложено из «народ», «промежуток» и «группа», противопоставленной государственному аппарату → объединение частных лиц

비정부 기구строгий термин для официально зарегистрированной НПО