[바동바동하다]
глагол
Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.
- 1.
барахтаться
Трясти конечностями, пытаясь высвободиться или удержаться, будучи подвешенным или сидя на корточках.
몸부림치다Трястись всем телом от сильной эмоции или раздражения젓다Махать головой или рукой в знак отказа버둥버둥하다То же действие, но о существе крупного размера
- 2.
выкарабкиваться
Прилагать все силы, чтобы выбраться из тяжёлой ситуации или добиться цели.
버둥거리다То же, но о более мучительном усилии바둥대다Очень сильно выкарабкиваться, с оттенком усердия