反省 · [반ː성]
существительное
- 1.
самоанализ
Обдумывание своих поступков и слов с целью оценить их правильность.
+ → обратиться взглядом к себе → пересмотр своих действий
성찰самопроверка с упором на исправление숙고глубокое обдумывание без эмоциональной оценки
- 2.
раскаяние
Осознание своей вины и сожаление о содеянном.
+ → обратиться взглядом назад к ошибке → осознание вины и сожаление
후회сожаление о прошлом, не обязательно о своей вине뉘우침то же, что и 반성, но исконное слово