발그스름하다

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. красноватый

   Немного красный, с лёгким румянцем.

   발그스레하다очень близко по значению, едва различимый оттенок빨그스름하다усиленная форма того же корня적회색серый с красноватым отливом, а не просто красноватый