발발

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   дрожа

   Идеофон непрерывной дрожи от холода, страха или волнения.

   벌벌более сильная, крупная дрожь

2. 2.

   трясясь над каждой копейкой

   Идеофон крайней скупости и жалости к любой, даже мелкой потере.

   벌벌тоже скупость, но более сильная степень

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   ползком мелкими движениями

   Звукоподражательный образ медленного ползания по-пластунски.

   벌벌то же слово, но подразумевает более крупные или заметные движения

2. 2.

   раболепно

   Образное обозначение заискивающего, самоуничижительного поведения.

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. беспокойно, туда-сюда

   Описание поспешной и суетливой беготни по разным местам.

   빨빨усилительная форма, тот же образ — суетливое движение

1. вспышка

   Внезапное начало войны или крупного события.

   발 внезапныйСлова с этим значениемВсе значения слога 발 + 발發 возникатьСлова с этим значениемВсе значения слога 발 → внезапное возникновение → вспышка

   발생процесс появления, не обязательно внезапный