發情하다 · [발쩡하다]
глагол
- 1.
быть в охоте, в течке
Инстинктивное половое возбуждение у животных.
+ + + → возникать + страсть → половое влечение
흥분하다любое возбуждение, не обязательно половое교미하다половой акт, а не состояние
- 2.
распалиться
Грубое название сексуального возбуждения у человека.
+ + + → возникать + страсть → половое влечение (о человеке, сниж.)
성적으로 흥분하다нейтральное описание возбуждения뜨겁게 달아오르다романтическая, не сексуальная окраска