發火되다 · [발화되다]
глагол
воспламеняться
Начинать гореть от источника огня.
+ + + → пассив от «выпустить огонь» → воспламеняться
점화되다акцент на поджигании, а не самовозгорании불붙다исконное слово, разговорный оттенок인화되다о переносе огня на соседний материал
слово
воспламеняться
發火되다 · [발화되다]
глагол
воспламеняться
Начинать гореть от источника огня.
+ + + → пассив от «выпустить огонь» → воспламеняться
점화되다акцент на поджигании, а не самовозгорании불붙다исконное слово, разговорный оттенок인화되다о переносе огня на соседний материал
發話되다 · [발화되다]
глагол
произноситься
О речи или слове, которое произносится вслух.
+ + + → выпускать речь → речь произносится