Ступень
  1. пособник

    Человек, помогающий другому совершить преступление.

    + + → здесь 방 не анализируется, 조 'помощь' + 자 'деятель' → помощник в преступлении

    하수인чья-то пешка, исполнитель관련자любое причастное лицо, не обязательно помогавшее

На тех же корнях