배가 부르다

быть сытым (довольным)

Иметь обеспеченное положение и ни о чём не сожалеть.