밸이 꼴리다[뒤틀리다]

нутро выворачивается

Состояние, когда наступает раздражение и падает настроение от того, что обстоятельство, слова, поступок, поведение и т.п. приходятся не по душе.