煩多스럽다 · [번다스럽따]
прилагательное
обременительно-разнообразный
Такой разнообразный и многочисленный, что вызывает раздражение и ощущение сложности.
+ + 스럽 суффикс свойства + → досаждающий своим множеством → обременительно-разнообразный
번다하다просто 'многочисленный и разнообразный', без оттенка раздражения번잡스럽다суета и давка, а не множество самих вещей