벌거벗다

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   раздеться догола

   Снять с себя всю одежду, чтобы остаться полностью голым.

   발가벗다то же действие, но с оттенком меньшей интенсивности헐벗다оголиться из-за износа или бедности

2. 2.

   голый (о горе)

   Лишённый растительности, с обнажённой землёй.

   헐벗다то же значение для горы или земли

3. 3.

   голый (о дереве)

   С полностью опавшей листвой, с обнажёнными ветвями.

   앙상하다описывает одиночество и пустоту голых ветвей

4. 4.

   остаться с пустыми руками

   Лишиться всех денег, вещей или скрывать нечего, всё раскрыто.