服色 · [복쌕]
существительное
- 1.
сословная форма одежды
Форма или цвет одежды, предписанные статусом или должностью в старом корейском обществе.
+ → одежда + цвет, но смысл шире — предписанный фасон и цвет по чину или профессии → сословная форма одежды
제복официальная униформа, обычно для одной должности예복парадная одежда для церемоний
- 2.
внешний вид одежды
Фасон и окраска одежды, её облик.
+ → одежда + цвет → внешние характеристики одежды, её фасон и цвет