북돋우다

подбадривать

Усиливать чей-то дух, энтузиазм или волю к действию.

북 нагнетать, наращиватьВсе значения слога 북 + 돋 поднимать, усиливатьСлова с этим значениемВсе значения слога 돋 + 우 суффикс побудительного глаголаВсе значения слога 우 + 다 словарное окончаниеВсе значения слога 다 → нагнетать и поднимать → подбадривать

부추기다подталкивать к действию, подстрекать자극하다вызывать реакцию раздражением или возбуждением