붇다

разбухать

Увеличиваться в объёме и размягчаться на поверхности от долгого пребывания в воде.

붇 разбухать от воды + 다 словарное окончаниеВсе значения слога 다 → корень со значением разбухания от воды → разбухать

부풀다опухать, вздуваться без жидкостного размягчения물오르다набухать о растениях весной

увеличиваться в объёме

Возрастать в количестве, объёме (о воде, долгах, имуществе).

붇 разбухать от воды + 다 словарное окончаниеВсе значения слога 다 → расширение от воды стало метафорой роста вообще → увеличиваться в объёме

퍼지다расползаться, набирать вес (о теле)

поправляться

Набирать вес, толстеть (о человеке).

붇 разбухать от воды + 다 словарное окончаниеВсе значения слога 다 → расширение от воды перенесено на набор массы тела → поправляться

오르다полнеть (о весе вообще)