불가피하다

неизбежный

Такой, которого невозможно избежать или уклониться.

불不 не-, без-Слова с этим значениемВсе значения слога 불 + 가可 возможность, разрешениеСлова с этим значениемВсе значения слога 가 + 피避 избегатьСлова с этим значениемВсе значения слога 피 + 하 делатьСлова с этим значениемВсе значения слога 하 + 다 окончание —다Все значения слога 다 → не- + мочь + избежать → невозможный к избеганию → неизбежный

필연적закономерно следующий из причин, а не просто неотвратимый운명적предопределённый судьбой, а не обстоятельствами