불덩이

огненный шар

Масса горящего материала, пылающий предмет.

불 огоньВсе значения слога 불 + 덩 комСлова с этим значениемВсе значения слога 덩 + 이 суффиксВсе значения слога 이 → ком огня → пылающий ком

불덩어리практически то же самое в прямом значении

пышущий жаром

Тело или предмет, излучающие сильный жар, особенно при лихорадке.

불 огоньВсе значения слога 불 + 덩 комСлова с этим значениемВсе значения слога 덩 + 이 суффиксВсе значения слога 이 → ком огня → то, что пышет жаром, как ком огня

불덩어리то же переносное значение

пылкое чувство

Сильное, накалённое чувство, которое накопилось в душе.

불 огоньВсе значения слога 불 + 덩 комСлова с этим значениемВсе значения слога 덩 + 이 суффиксВсе значения слога 이 → ком огня → горячий сгусток → чувство, подобное огню

열정стойкое, радостное горение분노гнев без оттенка пламенности