불량스럽다

мерзкий

человек с вызывающе плохим поведением или нравом.

불不 не-, без-Слова с этим значениемВсе значения слога 불 + 량良 хороший, добрыйСлова с этим значениемВсе значения слога 량 + 스 суффикс свойстваСлова с этим значениемВсе значения слога 스 + 럽 свойство, оттенокСлова с этим значениемВсе значения слога 럽 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → не-хороший + суффикс свойства → мерзкий на вид

불량하다более книжное слово без оттенка внешнего впечатления