불문율

неписаный закон

Правовой обычай, не зафиксированный в документах, но признаваемый судами и государством.

불不 не-, без-Слова с этим значениемВсе значения слога 불 + 문文 письмо, литератураСлова с этим значениемВсе значения слога 문 + 율律 закон, правилоСлова с этим значениемВсе значения слога 율 → закон, не записанный в письменных документах → неписаный закон

불문법синоним; подчёркивает, что это именно право

негласное правило

Неписаная норма поведения, которую соблюдают члены сообщества по взаимному согласию.

불不 не-, без-Слова с этим значениемВсе значения слога 불 + 문文 письмо, литератураСлова с этим значениемВсе значения слога 문 + 율律 закон, правилоСлова с этим значениемВсе значения слога 율 → правило, не оформленное письменно → негласное правило

관습обычай как сложившаяся традиция, без оттенка «нормы»관례установившийся порядок, традиция в деловой среде