사위는 백 년 손이라

Зять - гость на век

зять, в значении вечного гостя. То есть он является тем, с кем тесть и тёща не могут вести себя неосмотрительно.