사자 없는 산에 토끼가 왕[대장] 노릇 한다

(Досл.) В горах, где нет льва, заяц выдаёт себя за командира. На безрыбье и рак рыба.

Где нет по-настоящему выдающегося человека, любой выдаёт себя за лучшего.