Ступень
  1. 1.

    третье лицо

    Тот, кто не участвует в деле напрямую.

    + → третий лишний в ситуации человек → сторонний участник

    제삼자синоним с тем же значением через приставку 'третий'

  2. 2.

    три стороны

    Три человека или группы, участвующие в деле.

    + → трое вовлечённых участников → три стороны

    삼면три плоскости или три аспекта, а не люди

На тех же корнях