上場 · [상ː장]
существительное
листинг
Регистрация акций компании на бирже для допуска к торгам.
+ → акции поднимаются на торговую площадку → процедура допуска к биржевым торгам
слово
상장
上場листинг
Ступень
賞狀 · [상짱]
существительное
почётная грамота
Официальный документ с похвалой и признанием заслуг или достижений.
+ → не имеет отношения к кишечнику 腸 — здесь 狀 «бланк, документ», но данных для этого значения нет. Разбор невозможен.
수강증документ о праве посещения курсов졸업장документ об окончании учебного заведения