새치미(를) 떼다

делать равнодушный вид; делать вид, будто безразлично; принимать равнодушный вид

Делать вид, что ничего не сделал, зная что-либо, делать вид, что не знаешь.