샐러리맨

офисный служащий

Человек, работающий по найму в компании и получающий фиксированную зарплату.

샐 заимствование: зарплата + 러 не выбрано + 리 не выбраноВсе значения слога 리 + 맨 человекВсе значения слога 맨 → человек с зарплатой → наёмный работник

봉급생활자нейтральный термин без оттенка иронии