西歐化 · [서구화]
существительное
вестернизация
Уподобление западной культуре и ценностям под их влиянием.
+ + → Западная Европа + превращение → уподобление Западу
서양화скорее 'западная живопись' или 'европейская культура'근대화модернизация в целом, не обязательно по западному образцу