Ступень
  1. 1.

    ученик-конфуцианец

    Учащийся, изучающий конфуцианство.

    + → учащийся по книгам → изучающий письменное учение → ученик-конфуцианец

    유생конфуцианский книжник, изучающий конфуцианство

  2. 2.

    книжный червь

    Человек сведущий в книгах, но беспомощный в житейских делах.

    + → учащийся по книгам → знающий только книги → книжный червь

    유생учёный-конфуцианец, не обязательно неопытный в жизни

На тех же корнях