셔터

Заимствование: слоги передают звучание чужого слова.

1. 1.

   затвор фотоаппарата

   Устройство, открывающее и закрывающее объектив для экспонирования плёнки.

   자물쇠затвор огнестрельного оружия

2. 2.

   рольставни

   Подъёмная дверь из узких металлических пластинок.

   블라인드оконные жалюзи