소금을 뿌리다

(досл.) рассыпать соль; испортить дело

Разрушить дело, которое было налажено.