손발을 맞추다

согласовывать; гармонировать

Согласовывать друг с другом мнение, поведение и т.п. при совместной работе.