숄더백

сумка через плечо

Сумка с длинным ремнём, которую носят на плече.

숄 шаль + 더 не выбраноВсе значения слога 더 + 백 не выбраноВсе значения слога 백 → заимствованное слово (shoulder bag), слоги подобраны по звучанию, не по смыслу