宿怨/夙怨 · [수권]
существительное
затаённая обида
Старая вражда или обида, которую долго хранят в душе.
+ → Давняя обида, накопленная за долгое время → затаённая обида.
한Глубокая обида с чувством горечи и безысходности.원한Обида без указания на давность.
слово
затаённая обида
宿怨/夙怨 · [수권]
существительное
затаённая обида
Старая вражда или обида, которую долго хранят в душе.
+ → Давняя обида, накопленная за долгое время → затаённая обида.
한Глубокая обида с чувством горечи и безысходности.원한Обида без указания на давность.
宿願 · [수권]
существительное
заветное желание
Давняя мечта, которую человек вынашивает долгое время.
+ → прежнее желание, вынашиваемое издавна → заветная мечта
숙망давнее желание, почти то же самое염원горячее, страстное желание