시큰둥하다

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   дерзкий

   О человеке, который говорит или ведет себя нахально и самоуверенно.

   앙큼하다о хитрых и не по чину амбициозных намерениях사납다о грубом и буйном нраве

2. 2.

   равнодушный

   О человеке, который реагирует вяло и без энтузиазма, потому что ему что-то не по душе.