실 한 오라기 안 걸치다

Быть в костюме Адама (Евы)

раздеваться догола; обнажаться.