心血 · [심혈]
существительное
- 1.
кровь сердца
Физиологический термин — кровь, проходящая через сердце.
+ → сердце + кровь = кровь сердца
- 2.
душевные силы
Переносное значение — полная самоотдача, все силы души и ума.
+ → душа + кровь как жизненная сила = душевные силы, отдаваемые без остатка
정성старание и забота о ком-то или чём-то노력усилие, труд вообще