압수되다

изыматься

Принудительно изымается у владельца для целей следствия или суда.

압押 задерживатьСлова с этим значениемВсе значения слога 압 + 수收 собиратьСлова с этим значениемВсе значения слога 수 + 되 пассивный глаголСлова с этим значениемВсе значения слога 되 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → Задерживание (압) и сбор (수) предмета → изъятие в рамках расследования.

압류되다предмет остаётся у владельца, но пользоваться им нельзя몰수되다безвозвратное изъятие по приговору суда

отбираться

Принудительно лишаться вещи или предмета — не обязательно в рамках официальной процедуры.

압押 задерживатьСлова с этим значениемВсе значения слога 압 + 수收 собиратьСлова с этим значениемВсе значения слога 수 + 되 пассивный глаголСлова с этим значениемВсе значения слога 되 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → Задерживание (압) и сбор (수) предмета → изъятие безотносительно к следствию.

탈취당하다захватываться силой, обычно с применением насилия