Ступень
  1. 1.

    ночные занятия

    Обучение, которое проводится в ночное время.

    + → ночное обучение → ночные занятия

  2. 2.

    вечерняя школа

    Сокращение от 'ночная школа' — учебное заведение с занятиями по вечерам.

    + → ночное обучение → учреждение для ночного обучения → вечерняя школа

    야간 학교не сокращённое название

На тех же корнях