어스름하다

сумеречный

Слегка тёмный, с ослабленным светом, как в сумерках или при плохом освещении.

어 тёмныйВсе значения слога 어 + 스 суффикс свойстваСлова с этим значениемВсе значения слога 스 + 름凜 строгийСлова с этим значениемВсе значения слога 름 + 하 делатьСлова с этим значениемВсе значения слога 하 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → суффикс свойства образует прилагательное от корня со значением 'тёмный' + 'строгий' → зрительное ощущение приглушённости и строгости → сумеречный

어스레하다синоним с тем же корнем, чуть более разговорный흐리멍덩하다неясный, мутный, в том числе о звуке или памяти