魚肉 · [어육]
существительное
- 1.
рыбное филе
Мясо рыбы, используемое в пищу.
+ → рыбное + мясо → мясо рыбы как продукт
- 2.
рыба и мясо
Рыба и мясо животных как продукты питания.
+ → рыба + мясо → обобщённая пища из рыбы и мяса
- 3.
кровавая жертва
Переносное: положение того, кто жестоко убит или принесён в жертву.
희생жертва в общем, не обязательно кровавая희생자человек-жертва, а не состояние